Вести

Zagreb: Malo je vjerojatno da se Ričard Holbruk išta dogovarao sa Radovanom Kardžićem.

+++

Prije desetak godina srpski jezički genije iskovao je riječ holbručenje. Značenje: uvrtanje ruke, pravljenje male djece, ciljano ponižavanje, fizičko i mentalno maltretiranje, emocionalno zlostavljanje,pštenje u zdrav mozak i moralno degradiranje slabijeg od sebe, i sve to s namjerom da se postigne jasan rezultat i uskrati neprijatelju bilo kakva mogućnost izvrdavanja ili časnog kompromisa.

Riječ je, pogađate, iskovana po američkom izaslaniku Ričardu Holbruku, koji je nekoliko mjeseci holbručio po Beogradu, Banjaluci i Palama, i postigao ono što se ranije činilo nemogućim: oslobodio je Bosnu i Hercegovinu i njene građane poniženja i ubijanja, a svojeručnim uklanjanjem Radovana Karadžića sa svih funkcija i iz svijeta legalnih osoba pružio je do sada najveću simboličnu satisfakciju žrtvama bosanskih genocida i etničkih čišćenja. Malo je vjerovatno da se pritom išta s Karadžićem dogovorio. Prvo: Holbruk je bio sklon dogovaranju koliko i upravo probuđeni pitbul terijer kojeg je neka budala vukla za rep. Drugo: da se mislio dogovarati, ne bi holbručio, nego bi činio ono što su po Bosni i oko nje činili razni evropski i američki predstavnici i izaslanici među čijim je njedrima počinjen i opravdavan srebrenički pokolj. I treće: dogovorio bi se, valjda, s Miloševićem a ne s Karadžićem, ili i vi zaista mislite da je Karadžić djelovao kao inokosni organ?

Ali hajde, dopustimo na čas i tu mogućnost da je Ričard Holbruk u ime Amerike nešto obećao Karadžiću, pa i da je sklopio s njime dogovor. Je li to deset godina sprječavalo Srbiju, a onda i Britance, Francuze, Interpol, Džejmsa Bonda, mene ili vas, da ga uhapsimo u autobusima gradskog prevoza ili na predavanjima o besmrtnosti i bioetici?

Naravno da nije. Moralno i politički ispravno je čak i sklapanje lažnih dogovora sa zločincem. Začuđuje stoga kampanja protiv Holbruka, u kojoj se Karadžić prikazuje kao izigrani džentlmen iz jednog razvrgnutog džentlmenskog sporazuma. Pranje i renoviranje Karadžićevog javnog lika, spinovanje i rebrendiranje, mogu biti posljedica lošeg pamćenja ili gluposti, a možda i nečega konkretnijeg. Žrtvama, pak, ostaje sjećanje na Amerikanca koji im je svojim holbručenjem, makar nakratko, vratio pravo na nadu, dom i dostojanstvo.

Miljenko JERGOVIĆ

izvor: VIJESTI; 14.08.2008

Redakcijski komentar

Beše li ovo gospodin Jergović koji onomad  ishvali milostivog dečanskog monaha Savu (Janjića) u POLITICI ili grešimo.

urednik