Odluka Amerikanca, vladike australijsko novozelandskog Irineja Dobrijevica da napusti svoju eparhiju i ode u USA da tamo proslavi drzavni praznik nezavisnosti svoje domovine, prelila je ionaku punu casu nezadovoljstva prema novom episkopu medju Srbima u Australiji.
+++
Prvo veliko razocaranje u vladiku Amerikanca, Srbi na petom kontinentu su doziveli vec samo nekoliko dana po njegovom dolasku. On je na zaprepascenje svoga svestenstva dosao na prvi zajednicki sastanak donoseci im dnevni red napisan na samo engleskom jeziku i odmah obelodanujuci svoja dva glavna cilja : uvodjenje engleskog jezika u crkve i ulazak u SPC u Australiji u ovdasnji Svetski savez crkava. Sledeci udarac, ili bolje receno nokaut, za Srbe u Australiji je bio vladikin interviju beogradskoj Politiki (14. januar 2007. godine) gde je prvo izjavio da je on “po prvi put registrovao SPC u Australiji”, a onda kasnije u intervju odvalio i tvrdnju da je “ Buš covek od reči i poverenja …”. Ove budalaštine svakako ne treba ni komentarisati.
Ulje na ionako rasplamsalu vatru je dolio u Australiji popularni internet sajt ****** objavljujuci prvo slike jeromonaha Irineja Dobrijevica u fratarskoj uniformi sa katolickim okovratnikom, a onda i vest da je Irinej Dobrijevic bio u americkoj delegaciji predvodjenoj crnackim liderom Dzesijem Dzeksonom, a koja je dosla za vreme bombardovanja kod Milosevica da oslobadja zarobljene americke vojnike, Dobrijeviceve sunarodnike. Najzanimljiviji je bio podatak da je tada Irinej predstavljao ne SPC vec americku organizaciju Christian Churches Together.
Kao sto na pocetku pomenusmo, ovih dana se saznaje da prosveceni Irinej Dobrijevic 2. jula odlazi u posetu USA gde ce da proslavi nacionalni praznik 4. jul, a mozda da iskoristi priliku da se susretne sa svojim poznanicima, savetnicima predsednika Busa, pa da im prenese podrsku Srba iz Australije za sve napore koje cini predsednik Bus “covek od reci i poverenja”, a da zastiti srpske interese.
Velika vecina srpskih svestenika u Australiji se grozi cinjenice da Srbima drzi sluzbu Boziju na engleskom jeziku, ovde su u grcki crkvama sluzbe vrse grcim jezikom, svoj maternji jezik u crkvama koriste i Makedonci, Rusi, Rumuni, Bugari, ali mi Srbi cemo bar jednom da budemo ispred svih pa da sluzimo samo na engleskiom ! Protivnici sluzbi na engleskom jeziku mogu samo da cute i slusaju, jer sila Boga ne moli, i Irinej je vec zapretio i oduzimanjem svestenickog cina za svaku neposlusnost. Zanimljivo je objasnjenje popa Milana Milutinovica iz Melburna, jednog od retkih iskrenih podrzavalaca akcije da se srpski jezik izbaci iz crkava. On objasnjava na internet prezentaciji SPC u Australiji da se “ u crkvi uvodi engleski jezik, a nikako zamenjuje srpski sa engleskim (!)”, sto bi rekao pokojni Minimaks “Ko razume shvatiće”, ali po ovom principu Milan i Irinej mogu da nam objasne i da predsednik Bus nece da otme Kosovo Srbije, nego hoce samo da ga preda siptarima.
Svake godine u Australiji se podeli mnogo priznanja i odlikovanja onim pojedincima koji su doprineli unapredjivanju australijskog multikulturnog drustva i priblizavanju razlicitih nacija jedni drugima. Ako bi se slucajno uvela i nagrada za napore da se etnicka zajednica sto pre i potpunije asimiluje u australijsko drustvo i da sto brze zaboravi svoje korene, vladika Irinej i njegovi saradnici bi bili veliki kandidati za ovo priznanje.
****** ******, Melburn
Nije bas sve crno belo. Ima razloga zasto vladika Irinej i otac Milan hoce da sluzbe budu na engleskom jeziku. Mladih Srba u crkvama u Australiji gotovo da nema, na nedeljnim sluzbama su uglavnom oni preko 70 godina. Ako uvedemo engleski u crkve, odna ce da dodje i srpska omladina koja ne govori srpski, a oni stari nemaju kud, oni ce svakako da tu budu, pa moze samo da se dobije, a nista izgubi. Moze da se buni ko hoce, ali vec je polako pocelo sa sluzbama na engleskom i suguran sam za pet sest godina nece se u srpskim crkvama cuti ni rec srpskog jezika, to je proces koji vise niko ne moze da zaustavi.
Bila sam u crkvi Lazarica u Sidneju i tamo sam cula po prvi put u mom zivotu kako srpski vladika sluzi na engleskom jeziku. Moram da kazem da se to meni licno nije ni malo svidelo, osecala sam se kao da sam u katedrali a ne srpskoj crkvi. Ono malo poznanika koji su bili sa mnom deli moje misljenje, ali ako nasa deca hoce engleski i sa oltara da cuje nek im bude, Boze oprosti.
Ako je od Vladike nam, previse je i vec dosta. Mi pravoslavni Srbi iz Australije, po jos jednoj utvrdjenoj osnovi, zelimo Mr. Mirku Dobrijevicu, srecan put u omiljenu otadzbinu i da kako je svojevoljno napustio svoje vladicansko zaduzenje poverenom mu vernom srpskom narodu Australije; konacno skine mantiju, kojom se kamuflira i ne vraca se vise da nas sablaznjuje. Jer i mnogo pre, a i posle grofa Mirka, mi smo bili i zelimo da ostanemo samo Srbi i iskreni vernici Srpske Pravoslavne Crkve, Svetosavske. Daleko mu bila njegova omiljena “Bela kuca”; njegovaa otadzbina i njegovi lideri, kojima on jedino veruje (jer su se valjda dokazali kad su nas ubijali u bombardovanjima), od nasega napacenog srpskog naroda vernog i nase svete Bogom date Svetosavske crkve!
Ko nije naucio srpski jezik, nije moga da bude ni Pravoslavan, a na engleskom to sigurno postati nece, jer je sve to anatemisano i od prave vjere i crkve daleko! Ako vam je to program, onda ce te morati dati otkaz svima popovima, jer po (ne)znanju engleskoga jezika, van nase crkve hleba nece zaraditi! A onima kojima je asimilacija u srcu, nemojte se djeco zamlacivati sa “Balkanskim prevarantima i genocidnim nacionalistima” (americki izraz); nego se vi, blago nama ostalima, prekim putem, odmah ukljucite u Anglikansku crkvu, da vam bude lakse i na manju osudu! A sad, da vas potsetim sto nam predvide jedan nas pravoslavni duhovnik, a vi pronadjite koji:“SVE STO JE DOSLO IZ AMERIKA POTICE OD SOTONE I TAMO NEKA OSTANE, DO DOLASKA HRISTA SPASA NASEGA JEDINOGA I ISTINITOGA”!
Slavoljub Sindelic
Gospodin **** po malo preteruje,kao i uvek kada kritikuje Crkvu u Australiji.Kao prvo sluzba na dva jezik srpkom i engleskom uopste nije losa ideja.Jedini je problem sto nam sluzba traje kada je na dva jezika gotovo 3 sata.Stajati na mestu mirno 3 sata svakome je tesko,a posebno starijim vernicima.
Srbi u Australiji se ponasaju uglavnom kao i Australijanci prema crkvi:obavezno posecuju dva puta godisnje(Bozic i Uskrs)ponekad odu na slavu Crkve i naravno poneku svadbu,krstenje i sahranu.Nema gotovo nikoga preko godine na redovnim nedeljnim sluzbama.Problem je jedino sto sve nase crkve imaju i velike sale koje su namenjene bile okupljanju Srba.Te sale zvrje prazne jer nema dovoljno masste i aktivnosti da se one koriste za sve , a posebno za mlade.
Sto se tice mladih oni uglavnom dolaze u Crkve ali se slabije angazuju zbog toga sto ih niko ne zove i zbog toga sto su prezauzeti.
Licno sam bila na doceku Vladike i upoznavanju u crkviSv Decanski u Frenkstonu.Ostavio je izuzetno lep utisak na nas prisutne.A tada je rekao odmah po dolasku da mu je prioritet mlada generacija.Treba dati sansu novim idejama jer nam ove stare sa starijim vernicima i clanovima ocigledno ne rade dobro.Ne vidim nista lose u tome sto vladika ima nove planove.Problem je ocigledno u ateisitim koji ne znaju sta da rade sa svojim praznim organizacijama i udruzenjima pa su odlucili da kritikuju sve sto se dogadja u crkvama.Po mom misljenju apsolutno svaka crkva ima problema ali ima i vernike koji mogu na jedan dostojnstven nacin da izlaze iz problma , a ne stalnim svadjama i prepucavanjima.Kada se biraju Crkveni odbori,Predsednistvo Kola srpskih sestara i slicno treba voditi racuna o tome da se biraju toleratni ljudi s kojima se moze razgovarati i dogovarati.Ovako nam se dogadja da po desetak ljudi radi , a njih stotinak sede gledaju i ogovaraju i cesto izmiljaju probleme i tamo gde ih nema.
Srbi u Australiji govore srpski i engleski jer moraju,ne ko bolje jedan ,neko drugi, ne vidim zasto ne bi bila i sluzba na dva jezika.Treba proveriti samo da li nedeljom u crkvm uopte bude neko go govori samo engleski da ne moramo da slusamo sluzbu tri sata.A za Bozic i Uskrs sluzba na dva jezika sto da ne?
Nada Babic
Za mojih 30 godina u Australiji nije bilo ama bas ni jedne ideje ili akcije u srpskoj zajednici koja nije imala u isto vreme i podrsku i protivnike, pa je isto tako i za inicijativom vladike Irineja da uvede engleski jezik u crkve. Sebe smatram za demokratsi opredeljenu osobu, tako da sam veliki protivnik engleskog jezika u crkvama, ali razumem i one koji misle drugacije.
Irinej je dosao iz Amerike koja je potpuno drugacija sredina od nase u Australiji. Tamo je engleski vec odavno u crkvama i prganizacijama, popovi nose kao i Irinej katolicke okovratnike, evidentno im je bliza Amerika nego Srbija jer su svi americke patriote, ste je sasvim u redu. Citam na sajtovima kako im je tako aktivan Kongres srpskog ujedinjenja, skupili se sve sami ostareli biznismeni, kao rade za Srbiju i srbuju, a navodno imaju politickih veza u Beloj kuci, kongresu i Senatu. E kada vidim sta izjavljuje njihov voljeni predsednik Bus i kada znamo da nas je prethodni Klinton bombardovao, zakljucim da Srbi iz Amerike na kraju nisu nista ucini za svoju Otadzbinu osim praznog paradiranja i da imaju obraza trebalo bi taj svoj Kongres da zatvore.
Imam dva sina (21 i 28 godina)koje je tesko nagovoriti da idu u crkvu cesce. Oba dvojica su rodjeni u Australiji, igrali su folklor (pri crkvi) dok su bili tinejdzeri medjutim sad i ako znaju Srpski bili su odusevljeni kad su culi da ce se upotrebljavati engleski jezik za vreme bogosluzenja.
Moje je licno misljenje da u ovako dalekoj zemlji religija i identitet se mogu sacuvati a jezik nikako, cak i ako babe i dede uce svoju unucad da pricaju Srpski siguran sam da ce unucad od unucadi slabije pricati Srpski od njihovih predaka, a dobar primer nam daju Srbi iz Amerike koji nisu nista manje Srbi od nas u Australiji.
Sto se tice sala pri crkvama to je citav promasaj. Znam da su pravljene da bi se nasi mladi tu sastajali i to jest i zbog toga pravili brakove, medjutim stvarnost je sasvim drugacija. Kao clan uprave pokusavali smo da omladinu toliko puta ukljucimo u rad ne samo religiozno vec i nacionalno, bez nekih vecih uspeha.
Nazalost nasa inteligencija se slabo ukljucuje u rad jedne od najvecih parohija u Melburnu a isto tako i cele eparhije.
U Australiji sam preko 37 godina i ova zadnja emigracija iz raznih Srpskih krajeva osim folklora se jako slabo ukljucuje u rad zajednice.
Cesto puta cuje se o nekom slikaru, pesniku, muzicaru, doktoru,arhitekti i tako dalje. U novinama cesto puta se pise o njihovim samostalnim podvizima u njihovoj struci, ali retko se cuje da su sudelovali ili saradjivali sa nekom od manifestacija.
Ovo nebi trebali da shvate kao kritiku vec poziv da se vise ukljuce u zivot zajednice radi njihovog ocuvanja svog identiteta.
A sto se tice stare emigracije njima niko nevalja pa makar to bio i vladika. Dobar primer je Gospodin *** kome niko iz S.P.C.nije podoban jer ne misli kao on.
Dobar predlog za vas ljubisa da odete na odmor u jamajku
Ne znam da li Stanko Miletic misli da kaze da ce se u njegovoj crkvi za nekoiko godina cuti iskljucivo Arapski jezik, a na proslavama se vikati „Alahu Akbar!“ Dok ce se u poslovnim razgovorima upotrebljavati Engleski a zvanicna valuta moze biti bilo koja samo ako se placa popu u kesu!
….SVETI SAVO TI POMOZI,
DA SE GORDIMA SLOME ROZI!
… [Trackback]
[…] Read More on on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]
… [Trackback]
[…] Read More Information here on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]
… [Trackback]
[…] Info on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]
… [Trackback]
[…] Here you will find 23332 more Info on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]
… [Trackback]
[…] There you will find 84878 more Information on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]
… [Trackback]
[…] Find More on that Topic: novinar.de/2007/06/28/domovina-draza-od-otadzbine.html […]