logo logo logo logo
Рубрика: Култура    Аутор: Преузето    1.442 пута прочитано    Датум: 19.03.2007    Одштампај
PDF pageEmail pagePrint page

bluz.jpgPrvi put u novijoj istoriji Kanade dobitnik jedne od najznačajnijih nacionalnih književnih nagrada u toj zemlji je jedan pisac poreklom iz Srbije.

Dragan Todorović (48) nagrađen je za obimno (400 strana) memoarsko delo “Knjiga osvete – Bluz za Jugoslaviju” (A Book of Revenge – Blues for Yugoslavia) u kategoriji “non fiction” koja uključuje najširi tematski prozni spektar, osim romana, priča i sličnih književnih vrsta. Dobitnik je nagradu koja uključuje i novčani iznos od 15.000 kanadskih dolara primio na gala-svečanosti održanoj u Torontu.

“Todorovićevo delo odlikuje rečitost, uverljivost i duhovitost”, ocena je žirija koji je “Knjigu osvete” proglasio najboljom među 130 nominacija odnosno autora iz cele Kanade od kojih su neki veoma poznati i ranije nagrađivani. Konkurs je organizovala neprofitna organizacija za podršku piscima “Autorski trust Kanade” (The Writer’s Trust of Canada) koju su pre tri decenije osnovali ugledni pisci među kojima najpoznatija i u Srbiji više puta prevođena književnica Margaret Atvud.

 ”Nagrada mi je izuzetno draga jer je dodeljuje organizacija u kojoj rade pisci za pisce. Čini mi se da su kolegijalna priznanja najvrednija jer im je kvalitet jedino merilo”, izjavio je za Betu Dragan Todorović. “Činjenica da sam nagrađen za knjigu koju sam pisao na engleskom – jeziku čijim se znanjem u vreme dolaska u Kanadu 1995. nisam mogao pohvaliti, više govori o toj zemlji nego o meni i mom radu. Reč je o veoma konkurentnoj, ali i izuzetno otvorenoj kulturnoj sceni u kojoj, u fer nadmetanju, pobeđuje najbolji.

Ne poznajem nijednu uticajnu ličnost iz kanadskih književnih vrhova, nagradu je osvojila knjiga sama, bez moje ili ičije pomoći”, rekao je Todorović. Govoreći o “Knjizi osvete” autor je naglasio da je reč o vrlo ličnoj priči, autentičnom svedočanstvu običnog građanina, kao i da je drugim delom naslova (“Bluz za Jugoslaviju”) izrazio veliki omaž (svojoj) zemlji koje više nema.

“Ponudio sam kanadskim čitaocima drukčiji pristup životu i tragediji Jugoslavije od onog koji su nametnuli “stručnjaci” koji su, “privučeni” ratovima, kratkotrajno odsedali u hotelima sa više zvezdica i vraćali se u matične zemlje da bi, kao “eksperti za Balkan”, odmah napisali “knjige istine”. “Opirao sam se memoarsko-istorijskoj formi jer je pamćenje optimistično – teži da sve “premaže” zlatom, da krv pretvori u kečap, grešku u veštinu, a manu u vrlinu.

Dobri memoari moraju da skinu preteći oreol laži i da zrače čistim ogledalom”, dodao je Todorović. “Knjiga osvete” jeste kritična prema vinovnicima raspada Jugoslavije i “dvorovima” (vlasti) iz kojih se, iz mračnih senki, upravljalo životima građana, ali nije ironična, nema odmaka. Sastavljena je od krvi, mesa i emocija, ali obiluje i humorom. Ona je maramica koja maše Jugoslaviji sa “Perona poslednjih odlazaka”, zaključio je pisac-emigrant Dragan Todorović.

“Knjigu osvete – Bluz za Jugoslaviju” prošle godine je u tvrdom povezu objavila ugledna izdavačka kuća Random House. Sredinom marta objavljeno je i broširano izdanje. Oba su dostupna čitaocima širom Kanade u knjižarama najvećeg lanca Čapters-Indigo, kao i na Internet sajtu tog lanca i sajtu amazon.com. Ista knjiga je u najužem izboru među četiri odabrane za najugledniju i najvredniju (25.000 dolara) kanadsku nagradu sličnog profila koja će u Britanskoj Kolumbiji biti dodeljena 19. aprila.

Rođeni Kragujevčanin i dugogodišnji Beograđanin Dragan Todorović bio je poznati novinar (magazini Non i Rock, televizijske stanice “Treći kanal” i “Art kanal”, radio “Politika”) koji se bavio fenomenima masovne kulture. Objavio je i četiri knjige među kojima one o čuvenom rokeru Brusu Springstinu i poeziji Toma Vejtsa. U Torontu je bio glavni urednik jedne radio stanice, a kao slobodni novinar sarađivao je u velikim kanadskim dnevnicima i magazinima. Za državni kanadski radio CBC snimio je dva zapažena radiofonska dela. U Kanadi i SAD više puta je nagrađivan za multimedijalna ostvarenja. Od septembra 2005. živi u Engleskoj.

Beta





Пошаљите коментар

Да би сте послали коментар морате бити улоговани

GENOCIDE REVEALED
logo
Писанија Грешног Милоја
Проф. Др. Миодраг Петровић

Проф. Др. Миодраг Петровић

КРОТКИ ЛАФОВИ!
Антиекуменистички сајт

НОВИ Антиекуменистички сајт

“СТРЕЉАЊЕ ИСТОРИЈЕ”
logo
ПРАВОСЛАВАЦ 2017
ГЕНОЦИД
ЈАСТРЕБАРСКО 1942
БОЈКОТ НАРОДА – документарац
новинар.де
Loading
КОРУПЦИЈА, ВЛАСТ, ДРЖАВА
logo
АГЕНЦИЈА ЗА БОРБУ ПРОТИВ КОРУПЦИЈЕ
logo