Dve producentske kuće žele da snime američku verziju filma Srdana Golubovića
Kako se procenjuje, budžet tog filma bi mogao da bude između 15 i 20 miliona dolara, a Nebojšu Glogovca, Natašu Ninković i ostatak ekipe trebalo bi da zamene poznata holivudska lica.
Pošto se pre izvesnog vremena film „Klopka“ našao na listi prestižnog američkog časopisa „Holiwood Reporter“ kao jedno od deset najznačajnijih ostvarenja na Berlinskom festivalu, na adresu Golubovićeve filmske kuće „Baš Čelik“ stigle su ponude dve američke producentske kompanije za otkup prava za snimanje američke verzije „Klopke“.
– Dobili smo dve jako dobre ponude velikih producentskih kuća i moj agent iz Los Anđelesa ih već razmatra. U narednih 10 do 15 dana moći ćemo da saopštimo konačnu odluku – potvrdio je Golubović za „24 sata“, istakavši da će glavni kriterijum biti ne količina novca, već garancija kvaliteta rimejka.
Kako se procenjuje, budžet tog filma bi mogao da bude između 15 i 20 miliona dolara, a Nebojšu Glogovca, Natašu Ninković i ostatak ekipe trebalo bi da zamene poznata holivudska lica.
Iako se „Klopka“ odvija u Srbiji u kojoj, kako je svojevremeno naveo sam reditelj, „više nema rata, ali ima moralne i egzistencijalne pustoši i u kojoj ljudski život još uvek ne vredi mnogo“, moralnu dilemu koja čini suštinu filma nije teško „prevesti“ u američki stil. Običan čovek koji je na pitanje života i smrti svog sina spreman da ubije, slom individualnih moralnih principa pred bezizlaznom situacijom, bespomoćnost koja nosi košmar – logično se postavljaju kao momenti atraktivni za različite interpretacije. Pa, zašto ne i holivudsku.
– Pokušali smo priču da stavimo u kontekst savremene Srbije, ali problem koji smo stavili u centar je univerzalan. Mislim da su ga ljudi prepoznali kao takvog. Zato reaguju na priču i otvaraju mogućnost da je prebace u drugačiju sredinu. Dilema je ista, jedino bi cena operacije mogla da bude drugačija – ukazuje Golubović, čija je „Klopka“ nedavno osvojila Gran pri na 11. Međunarodnom filmskom festivalu u Sofiji, a već u aprilu putuje u Nemačku, na festival „Gou Ist“ u Vizbadenu.
A. Kalaba, 24 sata
… [Trackback]
[…] Read More Information here on that Topic: novinar.de/2007/03/21/holivud-zainteresovan-za-„klopku”.html […]
… [Trackback]
[…] Find More on on that Topic: novinar.de/2007/03/21/holivud-zainteresovan-za-„klopku”.html […]
… [Trackback]
[…] Read More Info here on that Topic: novinar.de/2007/03/21/holivud-zainteresovan-za-„klopku”.html […]
… [Trackback]
[…] Read More on to that Topic: novinar.de/2007/03/21/holivud-zainteresovan-za-„klopku”.html […]